Lokalizace webových stránek do čínštiny

Lokalizace webových stránek do čínštiny

Webové stránky v čínštině pro nás nejsou problém. Jestliže máte čínské klienty nebo chcete proniknout na čínský web, lokalizujeme vaše webové stránky kompletně do čínštiny.

 

  • Zhotovíme nejen pouhý překlad, ale na přání také výrobu - html, flash...

  • Vyberte si zjednodušené znaky (používají se v pevninské Číně) nebo tradiční (používané na Tchaj wanu a v Hong Kongu)

  • Můžeme pro vás lokalizovat také kontextovou reklamu, profil vaší společnosti na Facebooku či v jiných sítích a další online nástroje

  • Nelokalizujeme školometskou čínštinou. Překládáme do moderního jazyka,  který Číňané na internetu skutečně používají

  • Samozřejmostí je u nás kontrola překladu rodilým mluvčím

 

Cena

Cena je stanovena vždy individuálně v závislosti na obsáhlosti lokalizované stránky a technické náročnosti provedení. Ceny se odvíjejí od ceníku překladů.   

 

Termín dodání

Rychlost dodání vždy závisí na obsáhlosti stránek. Jednodušší stránky jsme schopni lokalizovat cca do jednoho týdne, u obsáhlejších webů a rozsáhlých produktových katalogů může být lhůta delší. Na termínu dodání se s vámi vždy dohodneme předem.  

 

Kontakt

Máte-li zájem o lokalizaci webových stránek, prosím kontaktujte nás e-mailem na info@hua2.cz nebo telefonicky na čísle 773 630 462.