Pozvánka: Putování na západ - umělecké čtení

Pozvánka: Putování na západ - umělecké čtení

Česko-čínská společnost připravuje čtení ukázek z románu Putování na západ(Si jou ťi), který v 16. století napsal Wu Čcheng-en a Zdena Heřmanová přeložila pod názvem Opičí král podstatné části. Její překlad vyšel v roce 1961 a poté již 3x, naposledy v roce 1997. První vydání ilustroval Zdeněk Sklenář, poslední Zdena Krejčová. Zpracování Z. Heřmanové se těšilo velkému úspěchu, takže bylo z češtiny přeloženo do angličtiny, němčiny a francouzštiny. A na EXPO letos v Šanghaji bylo s úspěchem předvedeno české vydání s ilustracemi Zdeňka Sklenáře.

V pondělí 29. listopadu 2010 od 18:00 hodin bude pod názvem Opičí král Sun číst ukázky jedinečný vypravěč Robin Heřman v Klubu K4, Praha 1, Celetná 20.

Vstup volný!!!


Čína dnes:

 

 


Čínská        literatura

Novinky ze světa současné   čínské literatury z portálu:

   www.cinskaliteratura.cz

 

 http://www.hua2.cz/http://www.hua2.cz/No


Čínsko ↔ anglický slovník

Chinese dictionary
 

Dotazy zadávejte v angličtině, v čínských znacích pinyinu. (?)


Proč Huá a hua2.cz? 

Více o tom kdo jsme a proč se náš server jmenuje zrovna Huá najdete zde.


 

Follow hua2cz on Twitter